Préface de la 2^e édition, par Alain REY (1984-2001)

• Un dictionnaire moderne dans une tradition
  • La tradition du dictionnaire de langue dans la culture française
• Nature et caractères du Grand Robert de la langue française
  • La nomenclature
  • Les régionalismes
  • Les emprunts
  • Organisation matérielle de la nomenclature
  • La fréquence
• Les informations : la forme
• Les informations historiques : étymologies et datations
  • L'étymologie
  • Les datations
• Analyse des mots : sens et emplois
  • Nature des données à classer
• L'information morphologique
• La définition
• Les mots dans l'usage : discours, exemples et citations
  • Les exemples
  • Citations et exemples référencés
• Le dictionnaire analogique dans le dictionnaire
• Le fonctionnement social du français dans le dictionnaire