I. 1. Langue française - Dictionnaires français
Académie française (Dictionnaire de l'). 2 tomes ◆ 1re éd. J.-B. Coignard, 1694 ◆ 4e éd. B. Brunet, 1762 ◆ réimpression de la 4e éd. Nîmes : P. Beaume, 1778 ◆ 5e éd. J.-J. Smits, 1798 ◆ 6e éd. Firmin-Didot et Cie, 1878 ◆ 8e éd. Hachette, 1932-1935 ◆ 9e éd. (de A à préside), version informatisée : <http://atilf.atilf.fr/academie9.htm>, septembre 2010. Complément du Dictionnaire de l'Académie française ◆ Firmin-Didot, 1842.
Beaujan (A.) — Dictionnaire de la langue française d'Émile Littré, abrégé par A. Beaujan ◆ nouvelle édition revue et mise à jour sous la direction de Gérard Venzac. Éditions Universitaires, 1958.
Bescherelle (Louis-Nicolas) — Dictionnaire national ou Dictionnaire universel de la langue française. 2 tomes ◆ Simon et Garnier, 1845-1846 ◆ 2e éd. Simon et Garnier, 1850 ◆ 3e éd. Garnier frères, 1855-1856.
Blanc (abbé Élie) — Dictionnaire universel de la pensée. 2 tomes ◆ Paris ; Lyon : Librairie catholique Emmanuel Vitte, 1899.
Boiste (Pierre-Claude) — Dictionnaire universel de la langue française avec le latin et les étymologies [1800] ◆ 3e éd. Chez l'auteur, 1808 ◆ 9e éd. Firmin-Didot, 1839.
Bouillet (Marie-Nicolas) — Dictionnaire universel des sciences, des lettres et des arts [1854] ◆ 5e éd. Hachette, 1861.
Courtin (Eustache Marc Antoine) — Encyclopédie moderne [24 tomes et 2 tomes de planches. Mongie, 1824-1832]. 27 tomes, 3 tomes de planches et 12 tomes de complément ◆ Didot, 1844-1863.
Cousin-Jacques (Louis-Abel Beffroy de Reigny, dit le) — Dictionnaire néologique des hommes et des choses ◆ 3 volumes. Moutardier, an VIII (1799-1800).
Dictionnaire abrégé d'histoire naturelle. 3 tomes ◆ Langlois, 1795.
Dictionnaire classique de la langue française ◆ Blond et Bonal, 1885.
Dictionnaire français et italien ◆ Genève : P. et J. Chouët, 1644.
Dictionnaire historique de la langue française, par l'Académie française ◆ 8 fascicules (de A à Azyme), réunis en 1 volume (non réédité). Firmin Didot, 1858-1894.
Dictionnaire historique de la langue française, sous la direction d'Alain Rey [1992] ◆ Le Robert, 1998.
Dictionnaire mytho-hermétique, par dom Antoine-Joseph Pernety ◆ Delalain, 1787.
Dictionnaire portatif des beaux-arts, par M. L***, avocat ◆ Estienne et fils et Herissant, 1752.
Dochez (Louis) — Nouveau dictionnaire de la langue française ◆ C. Fouraut, 1860.
Duez (Nathanaël) — Dictionnaire italien et français ◆ Leide : Jean Elsevier, 1660.
Encyclopaedia Universalis. 20 tomes et 2 suppléments ◆ Encyclopædia Universalis France, 1968-1975 ; 1980 (suppléments) ◆ nouvelle édition en 30 volumes : 23 tomes de corpus ; 4 volumes de thésaurus/index ; 2 volumes : Les Enjeux ; 1 volume : Les Chiffres du monde. Encyclopædia Universalis France, 1993-1994.
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, par une Société de gens de lettres ; mis en ordre et publié par M. Denis Diderot… et quant à la partie mathématique par M. Jean Le Rond d'Alembert… 35 volumes : 17 tomes (I-XVII) ; 4 suppl. (XVIII-XXI) ; 12 volumes planches (XXII-XXXIII) ; 2 volumes tables (XXXIV-XXXV) ◆ Paris : Briasson ; David ; Le Breton ; Durand, 1751-1777 (I-VII ; XVIII-XXXII) ; Neuchâtel : S. Faulche, 1765 (VIII-XVII) ; Paris : Panckoucke ; Amsterdam : Rey, 1777-1780 (XXXIII-XXXV).
Encyclopédie universelle du xxe siècle : Répertoire complet des connaissances humaines, publié sous la direction d'Alfred Mézières. 13 tomes ◆ Librairie nationale, 1908-1910.
Estienne (Robert) — Dictionnaire français-latin ◆ Estienne, 1530.
Furetière (Antoine) — Dictionnaire universel. 3 tomes ◆ La Haye ; Rotterdam : A. et R. Leers, 1690 ◆ réédition préfacée, illustrée et indexée. 3 tomes. Le Robert, 1978. Site Internet <http://visualiseur.bnf.fr/Visualiseur?Destination=Gallica&O=NUMM-50614>
G. L. E. : Grand Larousse encyclopédique. 10 tomes ◆ Larousse, 1960-1964 ; 1er [1969] et 2e suppléments, 1975.
G. L. L. F. : Grand Larousse de la langue française. 7 tomes ◆ Larousse, 1971-1979.
Grande Encyclopédie (La) : Inventaire raisonné des sciences, des lettres et des arts par une société de savants, sous la direction de M. Berthelot, H. Derenbourg, et al. 31 tomes ◆ H. Lamirault, 1885-1902.
Guérin (Paul), sous la direction de. — Dictionnaire des dictionnaires. 6 tomes ◆ Librairies - Imprimeries réunies, 1884-1890.
Hatzfeld (Adolphe), Darmesteter (Arsène) — Dictionnaire général de la langue française du commencement du xviie siècle jusqu'à nos jours, précédé d'un Traité de la formation de la langue. 2 tomes [1890-1900] ◆ Delagrave, 1926.
Laboulaye (Charles) — Dictionnaire des arts et manufactures [2 tomes, 1845-1847] ◆ 6e éd. 4 tomes. Librairie du Dictionnaire des arts et manufactures, 1886.
La Châtre (Maurice)
Landais (Napoléon) — Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires français. 2 tomes ◆ Bureau central, 1834 ◆ 7e éd. Didier, 1843.
Larive et Fleury — Dictionnaire français illustré des mots et des choses ◆ Houssiaux, 1911.
Larousse (Pierre) — Grand dictionnaire universel du xixe siècle. 15 tomes et 2 suppl ◆ Paris : Administration du Grand Dictionnaire universel, 1866 (tome I), 1867 (tomes II et III), 1869 (tomes IV et V), 1870 (tomes VI et VII), 1872 (tome VIII), 1873 (tomes IX et X), 1874 (tomes XI et XII), 1875 (tomes XIII et XIV), 1876 (tome XV), 1877 (supplément), 1890 (2e supplément).
Larousse classique illustré (Nouveau) ◆ Larousse, 1958.
Larousse illustré (Nouveau) : dictionnaire universel encyclopédique, publié sous la direction de Claude Augé. 8 volumes ◆ Larousse, 1898-1901.
Larousse illustré (Nouveau Petit) ◆ rééditions successives. Larousse, 1924-2004.
Larousse (Grand) de la langue française. Voir G. L. L. F.
Larousse mensuel illustré : Revue encyclopédique universelle, publiée sous la direction de Claude Augé (de 1924 à 1951) ◆ Larousse, 1907-1957.
Larousse universel. 2 tomes ◆ Larousse, 1922.
Larousse universel (Nouveau). 2 tomes ◆ Larousse, 1948.
Larousse du xxe siècle. 6 tomes et 1 suppl. ◆ Larousse, 1928-1933 ; suppl., 1953.
Le Pelletier (L.) — Dictionnaire de la langue bretonne ◆ À Paris, 1752.
Le Roux (Philibert-Joseph) — Dictionnaire comique [1718] ◆ Lyon : Beringos, 1752.
Littré (Émile) — Dictionnaire de la langue française [30 fascicules. Hachette, 1863 à 1872]. 4 tomes et 1 suppl. ◆ Hachette, 1881. Dates de parution : A-Dernier (7 fasc.) 1863 ; Dernier-Étroit (3 fasc.) 1864 ; Étroit-Génie (2 fasc.) 1865 ; Génie-Hystriciens (1 fasc.) 1866 ; I-Mandat (3 fasc.) 1867 ; Mandat-Perdre (4 fasc.) 1868 ; Perdre-Redresser (3 fasc.) 1869 ; Redresser-Scieur (2 fasc.) 1870 ; Scieur-fin (5 fasc.) 1872. Voir aussi I, 3, II, 1 et III.
Mercier (Louis Sébastien)
Nicot (Jean) — Thresor de la langue françoyse… ◆ Douceur, 1606.
Nodier (Charles) — Examen critique des dictionnaires de la langue française [1828] ◆ 2e éd. Delangle, 1829. Voir aussi III.
Palsgrave (Jean) — L'Éclaircissement de la langue française [1530] ◆ Imprimerie nationale, 1852.
Robert (Le Nouveau Petit) : Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française (nouvelle édition du Petit Robert de Paul Robert), sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey ◆ Dictionnaires Le Robert, 1993. Éditions antérieures. Voir Robert (Paul).
Prévost (Antoine-François Prévost, dit l'abbé) — Manuel lexique ou Dictionnaire portatif des mots français dont la signification n'est pas familière à tout le monde… 2 tomes ◆ Didot, 1750. Voir aussi III.
Quillet :
Quillet-Flammarion : Dictionnaire usuel ◆ Librairie Aristide Quillet, 1956.
Richard de Radonvilliers (Jean-Baptiste) — Dictionnaire des mots nouveaux ◆ Léautey, 1845.
Richelet (Pierre) — Dictionnaire français contenant les mots et les choses. 2 tomes [1680] ◆ nouvelle édition revue et corrigée. Genève : J.-J. Dentaud, 1690.
Robert (Paul) — Le Petit Robert : Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ◆ Le Robert, 1967. Le Petit Robert 1, rédaction dirigée par Josette Rey-Debove et Alain Rey ◆ Le Robert, 1974.
T. L. F. : Trésor de la langue française : Dictionnaire de la langue du xixe et xxe siècle (1789-1960), publié sous la direction de Paul Imbs, puis de Bernard Quemada. 16 tomes ◆ C. N. R. S., 1971 (tome I) à 1994 (tome XVI). Site Internet <http://atilf.atilf.fr/tlf.htm>, septembre 2010.
Trévoux : Dictionnaire universel français et latin, vulgairement appelé Dictionnaire de Trévoux [3 tomes. 1704] ◆ 3e éd. 7 tomes. Nancy : Imprimerie Pierre Antoine, 1740 ◆ 6e éd. 8 tomes. Compagnie des libraires associés, 1771.
Vocabulaire (Nouveau) ou Dictionnaire portatif de la langue française ◆ Principaux Libraires, 1810.