I. 3. Langue française - Ouvrages sur la langue
Adam (Lucien) — Du genre dans les diverses langues  Maisonneuve, 1883.
Agacinski (Sylviane), Derrida (Jacques), Kofman (Sarah) — Mimesis des articulations  Aubier-Montaigne, 1975.
Albalat (Antoine)
Antoine (Gérald) — La Coordination en français. 2 tomes  Éd. d'Artrey, 1958, 1962.
Arnauld (Antoine), Lancelot (Claude) — Grammaire générale et raisonnée contenant les fondements de l'art de parler expliqués d'une manière claire et naturelle, dite Grammaire de Port-Royal  Le Petit, 1660  4e édition, avec un supplément par l'abbé Fromant. Durand, 1780.
Arveiller (Raymond) — Contribution à l'étude des termes de voyage en français : 1505-1722  Éd. d'Artrey, 1963.
Ayer (Cyprien) — Grammaire comparée de la langue française [1851]  4e éd. Bâle : Georg ; Paris : Fischbacher, 1885.
Bacri (Roland) — Trésors des racines pataouètes  Belin, 1983 (coll. « Le Français retrouvé »).
Bally (Charles)
Bar (Francis) — Le Genre burlesque au xviie siècle : Étude de style  Éd. d'Artrey, 1960.
Bauche (Henri) — Le Langage populaire [1920]  Payot, 1929.
Beauvais (Robert), 1911 ~ 1982.
Bénac (Henri) — Vocabulaire de la dissertation : Classes de première et de philosophie  Hachette, 1949.
Benveniste (Émile) — Problèmes de linguistique générale. 2 tomes  Gallimard, 1966-1974 (coll. « Bibliothèque des Sciences Humaines »).
Benzakour (Fouzia), Gaadi (Driss), Queffélec (Ambroise) — Le Français au Maroc  Bruxelles : De Boeck/Duculot, 2000 (coll. « Champs linguistiques. Recueils »).
Bescherelle (Louis-Nicolas) — Grammaire nationale [1834]  4e éd. Simon, 1847  15e éd. Garnier frères, 1877. Voir aussi I, 1.
Blanche-Benveniste (Claire), Chervel (André) — L'Orthographe  Maspero, 1969 (coll. « Textes à l'appui »).
Bloch (Oscar)
Boer (G. de) — Syntaxe du français moderne  Leiden (Pays-Bas), 1947.
Boillot (Félix) — Répertoire des métaphores et mots français  P. U. F., 1929.
Boniface (A.) — Manuel des amateurs de la langue française  Pillet, 1825.
Bottequin (Armand)
Bouhours (père Dominique) — Remarques nouvelles sur la langue française  S. Mabre-Cramoisy, 1675.
Bourciez (Édouard)
Bréal (Michel) — Essai de sémantique : Science des significations [1897]  7e éd. Hachette, 1930 (coll. « Bibliothèque des sciences »). Voir aussi II, 2.
Brun (Auguste) — Parlers régionaux : France dialectale et Unité française  Paris ; Toulouse : Didier, 1946 (coll. « Connais ton pays »).
Bruneau (Charles) — Petite histoire de la langue française. 2 tomes  Armand Colin, 1954.

– Tome I : Des origines à la Révolution.

– Tome II : De la Révolution à nos jours

 Armand Colin, 1954.
Brunot et Bony. — Méthode de langue française, 3e livre  11e éd. Armand Colin, 1923 (coll. « Enseignement primaire élémentaire »).
Brunot (Ferdinand)
Brunot (Ferdinand), Bruneau (Charles) — Précis de grammaire historique de la langue française [1887]  3e éd. Masson, 1949.
Buffin (J. M.) — Remarques sur les moyens d'expression de la durée et du temps en français  P. U. F., 1925.
Buyssens (Éric) — Linguistique historique  Bruxelles, 1965.
Cahiers de lexicologie, sous la direction de Bernard Quemada, semestriel, publié par le C. N. R. S. et l'A. T. I. L. F., 1959 et suiv.
Canada français (Le), mensuel [Québec : Université Laval, 1888-1946], vol. 29, n° 5, in T. L. F. Q.
Catherine (Robert) — Le Style administratif  Albin Michel, 1954.
Cayrou (Gaston) — Le Français classique  Henri Didier, 1923 (coll. « La Littérature française illustrée »).
Cellard (Jacques) — La Vie du langage : Chroniques du « Monde », 1971-1975  Le Robert, 1979 (coll. « L'Ordre des mots »).
Chautard (Émile) — La Vie étrange de l'argot  Denoël, 1931.
Clarac (collection) — La Classe de français, par B. Cognet et M. Janet. 2 tomes  Belin, 1952 (tome I, 11e éd.) ; 1951 (tome II, 3e éd.).
Classe de français (La) : Revue pour l'enseignement du français (bimestriel)  Institut français de Mayence et Librairie des Méridiens, 1952 à 1959.
Clédat (Léon) — Précis d'orthographe française  A. Hatier, 1930.
Cohen (Marcel)
Cressot (Marcel)
Curnonsky, Bienstock (J.-W.) — Le Musée des erreurs ou le Français tel qu'on l'écrit  Albin Michel, 1925.
Damourette (Jacques) — Traité moderne de ponctuation  Larousse, 1939.
Damourette (Jacques), Pichon (Édouard) — Des mots à la pensée : Essai de grammaire de la langue française. 7 tomes, glossaire et table analytique  Éd. d'Artrey, 1911-1952 (« Collection des linguistes contemporains »).
Darbelnet (Jean-Louis) — Regards sur le français actuel  Montréal : Beauchemin, 1963.
Darmesteter (Arsène)
Dauzat (Albert)
Dell (François) — Les Règles et les Sons : Introduction à la phonologie générative  Hermann, 1973 (coll. « Savoir », n° 5768).
Deroy (Louis) — L'Emprunt linguistique  Les Belles Lettres, 1956.
Derrida (Jacques) — De la grammatologie  Minuit, 1967 (coll. « Critique »). Voir aussi Agacinski (Sylviane), Derrida (Jacques), Kofman (Sarah).
Doppagne (Albert) — Les Régionalismes du français  Duculot, 1978.
Dubois (Jean)
Dubois (Jean), Dubois (Claude) — Le Dictionnaire : Introduction à la lexicographie  Larousse, 1971.
Dubois (Jean), Dubois-Charlier (Françoise) — La Dérivation suffixale en français  Nathan, 1999 (coll. « Fac. Linguistique »).
Ducrot (Oswald)
Estienne (Henri) — La Précellence du langage français [1579], avec Glossaire, par Edmond Huguet  Colin, 1896. Voir aussi III.
Étiemble (René) — Parlez-vous franglais ?  Gallimard, 1964 (coll. « Idées », n° 40). Voir aussi III.
Fauconnier (Gilles) — La Coréférence : Syntaxe ou Sémantique  Seuil, 1974 (coll. « Travaux linguistiques »).
Fischer (Maurice), Hacquard (Georges) — À la découverte de la grammaire française  Hachette, 1959.
Fouché (Pierre)
Foulet (Lucien)
Frei (Henri) — La Grammaire des fautes [1921]  Slatkine, 1971.
Fromant (abbé) — Réflexions sur les fondements de l'art de parler, pour servir d'éclaircissements et de supplément à la Grammaire générale et raisonnée… [1660], dite de Port-Royal, par Antoine Arnauld et Claude Lancelot  Durand, 1780.
Gaiffe (Félix) — Préface, in Grammaire Larousse du xxe siècle  Larousse, 1936.
Galliot (Marcel) — Essai sur la langue de la réclame contemporaine  Édouard Privat, 1954 (coll. « Universitas »).
Georgin (René)
Giraud (Jean), Pamart (Pierre), Riverain (Jean)
Girault-Duvivier (Ch. P.) — Grammaire des grammaires. 2 tomes  11e éd. A. Cotelle, 1844.
Gohin (Ferdinand) — Les Transformations de la langue française pendant la deuxième moitié du xviiie siècle (1740-1789)  Belin, 1903.
Gougenheim (Georges)
Gourmont (Remy de) — Esthétique de la langue française  Mercure de France, 1899. Voir aussi III.
Grammaire de l'Académie française  Firmin-Didot, 1932.
Grammaire Larousse du XXe siècle  Larousse, 1936.
Greimas (Algirdas Julien)
Grevisse (Maurice)
Gross (Maurice) — Méthodes en syntaxe  Hermann, 1975 (coll. « Actualités scientifiques »).
Gross (Maurice), Lentin (A.) — Notions sur les grammaires formelles  Gauthier-Villars, 1967.
Groupe µ. — Rhétorique générale, par le Groupe µ : J. Dubois, F. Edeline, J. M. Klinkenberg, et al.  Centre d'études poétiques de l'université de Liège ; Librairie Larousse, 1970.
Guilbert (Louis)
Guillaume (Gustave) — Temps et Verbe  Champion, 1929.
Guiraud (Pierre)
Guyot (Lucien), Gibassier (Pierre)
Hagège (Claude) — La Grammaire générative : Réflexions critiques  P. U. F., 1976 (coll. « Le Linguiste », n° 17).
Harris (G.), Perrot (G.) — Traduction de La Science du langage de Max Müller  A. Durand, 1864.
Hjelmslev (Louis)
Huguet (Edmond)
Imbs (Paul) — L'Emploi des temps verbaux en français moderne  Klincksieck, 1960.
Izarn (Joseph) — Explication du nouveau langage des chimistes  Baudouin, 1803.
Jakobson (Roman) — Essais de linguistique générale, tome I : Les Fondations du langage, traduit par Nicolas Ruwet  Minuit, 1963 (coll. « Arguments »).
Jardel (J.-P.) — Bilinguisme et Diglossie, in Manessy (Gabriel), Wald (Paul), Plurilinguisme : Normes, Situations, Stratégies  L'Harmattan, 1979.
Jungo (dom Michel) — Le Vocabulaire de Pascal étudié dans les fragments pour une Apologie  Éd. d'Artrey, 1950 (coll. « Bibliothèque du français moderne »).
Kristeva (Julia)
Lacassagne (Jean), Devaux (Pierre) — L'Argot du « milieu » [1935]  nouvelle édition revue et augmentée. Albin Michel, 1948.
Langue française, n° 43 : Langue et Culture dans les dictionnaires, par Alain Rey et Simone Delesalle  Larousse, 1979.
Langues (Les) dans le monde ancien et moderne, sous la direction de Jean Perrot. 2 parties : Les Langues de l'Afrique subsaharienne, et Pidgins et Créoles  C. N. R. S., 1981.
Langues (Les) du monde. Voir Meillet et Cohen.
Larousse (Pierre)
Le Bidois (Georges), Le Bidois (Robert) — Syntaxe du français moderne. 2 tomes  Paris : A. Picard, 1935 (tome I) ; New York : G. E. Stechert et Cie, 1938 (tome II).
Le Bidois (Robert)
Le Gal (Étienne) — Écrivez… ? N'écrivez pas… ?  Librairie Delagrave, 1942 (coll. « Bibliothèque des chercheurs et des curieux »).
Legoarant (Benjamin)
Léon (Pierre), Léon (Monique) — Introduction à la phonétique corrective  Hachette ; Larousse, 1965.
Littré (Émile)
Lote (Georges) — L'Alexandrin d'après la phonétique expérimentale : Études sur le vers français [1913]  Slatkine, 1972.
Mackenzie (Fraser) — Les Relations de l'Angleterre et de la France d'après le vocabulaire. 2 tomes  Genève : Droz, 1939.

– Tome I : Les Infiltrations de la langue et de l'esprit anglais.

– Tome II : Les Infiltrations de la langue et de l'esprit français en Angleterre.

Malmberg (Bertil) — La Phonétique  P. U. F., 1954 (coll. « Que sais-je ? », n° 637).
Marouzeau (Jules)
Martinet (André) — Éléments de linguistique générale [1960]  Armand Colin, 1967 (coll. « U Prisme », n° 28).
Martinon (Philippe) — Comment on prononce le français [1913]  Larousse, 1939.
Marty-Laveaux (Charles) — Lexique de la langue de P. Corneille  Hachette, 1868 (coll. « Les Grands Écrivains de la France »).
Massin (Robert) — Questions de style, in Cahiers Jussieu, n° 3 : L'Espace et la Lettre  U. G. E., 1977 (coll. « 10/18 », n° 1180).
Matoré (Georges)
Mayer (Gilbert) — La Qualification affective dans les romans d'Honoré de Balzac  Genève : Droz, 1940.
Meillet (Antoine), Cohen (Marcel) — Les Langues du monde, par un groupe de linguistes sous la direction d'Antoine Meillet et Marcel Cohen [Champion, 1924]  C. N. R. S., 1952.
Meillet (Antoine), Vendryes (Joseph) — Traité de grammaire comparée des langues classiques [1948]  Champion, 1979.
Merlino (Jacques) — Les Jargonautes ou le Bruit des mots  Stock, 1978.
Milner (Jean-Claude) — De la syntaxe à l'interprétation : Quantités, Insultes, Exclamations  Seuil, 1978 (coll. « Travaux linguistiques »).
Mimin (Pierre) — Le Style des jugements : Vocabulaire, Construction, Dialectique, Formes juridiques  2e éd. Éditions Techniques, 1936.
Miorcec de Kerdanet (D.-L.) — Histoire de la langue des Gaulois  Rennes : Librairie Duchesne, 1821.
Mitterand (Henri) — Les Mots français  P. U. F., 1963 (coll. « Que sais-je ? », n° 270).
Moufflet (André)
Muller (Charles)
Müller (Friedrich Max) — La Science du langage, traduit par G. Harris et G. Perrot  A. Durand, 1864.
Nussac (Patrice de) — Le Français des moins de vingt ans ou l'Aide-mémoire des adultes « débranchés », in Signature, n° 133, mai 1981.
Nyrop (Kristoffer)
Office de la Langue française — Avis de normalisation du 19 décembre 1980, in Gazette officielle du Québec, 24 janvier 1981.
Orr (John)
Palsgrave (Jean) — L'Éclaircissement de la langue française [1530]  Imprimerie nationale, 1852 (« Collection de documents inédits sur l'histoire de France »).
Perrot (Jean) — La Linguistique  P. U. F., 1953 (coll. « Que sais-je ? », n° 570).
Pessonneaux (R.), Gautier (C.) — Lexicologie française : Origine, Formation, Signification des mots  17e éd. Fernand Nathan, 1925.
Pichon (Édouard) — Les Principes de la suffixation en français  Éd. d'Artrey, 1942.
Piéchaud (Louis) — Questions de langage  Lys, 1952.
Pignon (J.) — Notes sur le lexique du rugby, in Le Français moderne, tome X, n° 3, juillet 1942.
Pinloche (A.) — Vocabulaire par l'image de la langue française [1923]  Larousse, 1926.
Piron (Maurice) — In L'Ethnie française, avril 1981.
Pottier (Bernard)
Prieto (Luis J.) — Pertinence et Pratique : Essai de sémiologie  Minuit, 1975 (coll. « Le Sens commun »).
Proschwitz (Gunnar von)
Rat (Maurice) — Le Verbe  Garnier, 1955 (coll. « Le Français facile pour tous »).
Rey (Alain)
Rey-Debove (Josette)
Ruwet (Nicolas)
Sandfeld (Kristian) — Syntaxe du français contemporain. 3 tomes.

– Tome I : Les Pronoms [1928]  Champion, 1965.

– Tome II : Les Prépositions subordonnées [1936]  Droz, 1965.

– Tome III : L'Infinitif [1943]  Droz, 1965.

Saussure (Ferdinand de) — Cours de linguistique générale [1916]  Payot, 1962.
Schöne (Maurice) — La Langue de Flaubert  Éd. d'Artrey, s. d. (coll. « Bibliothèque du français moderne »).
Sénégal [source I. F. A.] : fichier documentaire des sources orales ou écrites, commun au CLAD et au Département de linguistique générale et de langues négro-africaines.
Slama-Cazacu (Tatiana) — La Psycholinguistique  Klincksieck, 1972.
Sneyders de Vogel (K.) — Syntaxe historique du français  Groningue ; La Haye : J.-B. Wolters, 1919.
Tesnière (Lucien) — Éléments de syntaxe structurale  Klincksieck, 1959.
Thérive (André)
Thévenot (Jean) — Hé ! la France, ton français fout le camp !  Gembloux (Belgique) : J. Duculot, 1976.
Thomasson (lieutenant-colonel de)
Todorov (Tzvetan)
Tournier (Maurice) — Grèves, Cayennes et Gavots…, in Néologie et Lexicologie : Hommage à Louis Guilbert  Larousse, 1979 (coll. « Langue et Langage »).
Ullmann (Stephen) — Précis de sémantique française  Paris : P. U. F. ; Berne : Francke, 1952.
Valdman (Albert) — Le Créole : Structure, statut et origine  Klincksieck, 1978 (coll. « Initiation à la linguistique. Série B, Problèmes et méthodes », n° 7).
Van Daele (Hilaire) — Syntaxe des temps et des modes en français  Hatier, 1933 (coll. « Bibliothèque des humanités »).
Vaugelas (Claude Favre de)
Vendryes (Joseph) — Le Langage : Introduction linguistique à l'histoire [1921]  Albin Michel, 1934 (coll. « Bibliothèque de synthèse historique »).
Wagner (Robert-Léon)
Wagner (Robert-Léon), Pinchon (Jacqueline) — Grammaire du français classique et moderne  Hachette, 1962.
Wartburg (Walther von)
Wexler (Peter J.) — La Formation du vocabulaire des chemins de fer en France  Genève : Droz ; Lille : Giard, 1955.
Zumthor (Paul) — Essai de poétique médiévale  Seuil, 1972 (coll. « Poétique »).